Tasse et sous tasse en porcelaine de Herend , 20ème siècle

Un bel ensemble réalisé par la prestigieuse manufacture hongroise qui est en parfait état. Diamètre et hauteur de la tasse: 7 et 5,1 cm , diamètre de la sous tasse: 11,7 cm.

Herend porcelain cup and saucer, 20th century

A beautiful set made by the prestigious Hungarian manufactory that is in perfect condition. Cup diameter and height: 7 and 5.1 cm, saucer diameter: 11.7 cm.

Coupe ovale en céramique , scènes de vie,  Chine , 19ème siècle

Porcelaine en bon état de conservation, marquage au cul de ce bel objet qui peut intéresser les collectionneurs d'art d'Asie.

Oval Ceramic Cup, Life Scenes, China, 19th Century

Porcelain in a good state of preservation, marking on the ass of this beautiful object that may be of interest to Asian art collectors.

Vase à couvercle ,bronze chinois ,  style archaïque , Dynastie Shang.

Vase rituel recouvert de motifs archaïques incisés et d'animaux.

Objet acheté à l'un de mes confrères qui l'a acquis à une vente aux enchères sur une succession d'un ancien collectionneur d'art chinois.

En parfait état malgré son ancienneté.

Lidded vase, Chinese bronze, archaic style, Shang Dynasty.

Ritual vase covered with incised archaic motifs and animals.

Object bought from one of my colleagues who acquired it at an auction on the estate of a former Chinese art collector.

In perfect condition despite its age.

Cendrier en porcelaine Herend, décor feuilles de persil , Hongrie.

Bel objet réalisé par cette talentueuse manufacture hongroise, qui est en parfait état.

Herend porcelain ashtray, parsley leaf décor, Hungary.

Beautiful object made by this talented Hungarian manufactory, which is in perfect condition.

plat  issu d'un service à mendiants, Chine 18ème ou 19ème siècle au maximum, porcelaine blanc bleu, marque de fabrique au dos.

Dans un parfait état , pas de fêle mais présence de 2 petites tâches à peine visibles , voir photo 3.

Ce plat représente un cavalier enfourchant son cheval.

dish from a beggar service, 18th or 19th century China at most, blue white porcelain, trademark on the back.

In perfect condition, no cracks but presence of 2 small spots barely visible, see photo 3.

This dish depicts a rider riding his horse.

Petit vase bleu blanc, Chine, décor floral 

Belle porcelaine blanc bleu de Chine dans un état parfait.

Présence d'un marquage au cul du vase du début du 20ème siècle.

Hauteur: 19,5 cm , largeur : 7,5 cm , diamètre au col : 5,8 cm

Small Blue White Vase, China, Floral Decor 

Beautiful white blue china china in perfect condition.

Presence of a marking on the bottom of the vase from the beginning of the 20th century.

Height: 19.5 cm , width: 7.5 cm , diameter at collar: 5.8 cm

Pot céramique Japon , 19ème siècle , Kutani. 

Scènes de vie , Samouraïs.

Porcelaine japonaise du 19ème siècle , avec sa sa signature d'origine , qui est en très bon état .

Japan Ceramic Pot, 19th Century, Kutani

Scenes from life, Samurai.

Japanese porcelain from the 19th century, with its original signature sound, which is in very good condition.

Pot Chine , Canton , 19ème siècle , scène de vie

A noter qu'il manque le couvercle de ce pot que j'ai acheté sans cet élément mais il reste un objet en très bon état pour un collectionneur d'Art Asiatique 

China Pot, Canton, 19th Century, Life Scene

Note that the lid of this jar that I bought without this element is missing but it remains an object in very good condition for an Asian Art collector 

Porcelaine de Herend , Ludas Matyi , Hongrie.

Ludas Matyi est le personnage principal d'un récit poétique du 19ème siècle de Mihaly Fazekas.

Herend fait partie d'une des manufactures les plus prestigieuses d'Europe.

Un très bel objet , en parfait état.

Porcelain from Herend, Ludas Matyi, Hungary.

Ludas Matyi is the main character in a 19th-century poetic tale by Mihaly Fazekas.

Herend is part of one of the most prestigious factories in Europe.

A very nice object, in perfect condition.

Sculpture en bronze d'un visage penseur ,d'après ALFRED BARYE 1839-1895, sur socle en bois 

Signature de l'artiste visible en photo 4

Bronze sculpture of a thinking face, after ALFRED BARYE 1839-1895, on a wooden base 

Artist's signature visible in photo 4

Mascotte de voiture ancienne , représentant un épervier, réalisation en bronze du tout début du 20ème siècle, non signé.

Vintage car mascot, representing a sparrowhawk, bronze creation from the very beginning of the 20th century, unsigned.

Statuette de fécondité Lobi, en bronze.

Le peuple Lobi vit sur l'Afrique de l'Ouest , au nord-ouest du Ghana , au sud-ouest du Burkina Faso et au nord-est de la Côte d'Ivoire.

Bel objet de collection , pour les passionnés d'art Africain.

Lobi fertility statuette, in bronze.

The Lobi people live on West Africa, northwestern Ghana, southwestern Burkina Faso and northeastern Côte d'Ivoire.

Beautiful collector's item, for African art enthusiasts.

Vase chinois en porcelaine, balustre, glaçure sang de bœuf. 19ème siècle.

Présence d'un marquage de fabrication. Cet objet est en parfait état.

Chinese porcelain vase, baluster, oxblood glaze. 19th century.

Presence of a manufacturing marking. This item is in perfect condition.

Porcelaine de Herend, paysan en costume traditionnel.

Très bel objet de la Manufacture hongroise Herend.

A noter un tout petit éclat sur la base (voir photo 4 ) , qui n'est visible qu'en posant à plat cet objet et invisible en position debout.

Porcelain from Herend, peasant in traditional costume.

Very nice object from the Hungarian Manufactory Herend.

Note a very small chip on the base (see photo 4 ) , which is only visible by laying this object flat and invisible when standing.

Flacon , porcelaine Imari , Japon , 19ème siècle

Ce bel objet est à priori , un flacon à saké . 

Il est en très bel état de conservation.

Flask , Imari porcelain , Japan , 19th century

This beautiful object is a priori, a sake bottle. 

It is in a very good state of preservation.

Brûle parfum , tripode , Chine , en bronze. 

Bel objet de collection ou de vitrine pour lequel il semble manquer le petit couvercle.

Cet objet a été acheté en l'état,  par moi-même.

Perfume Burner, Tripod, China, Bronze. 

Nice collector's item or display case for which the small lid seems to be missing.

This item was purchased as is, by myself.

Bronze de cheval , région d'Orissa , Inde.

Art ethnique Dhokra

Vase en porcelaine de Sèvres, 19ème siècle.

Sèvres porcelain vase, 19th century

Probablement , une ancienne garniture de cheminée qui devait avoir son double.

Ce vase en porcelaine et en montures en bronze représentées principalement par deux têtes de centaures,  est en parfait état .

Probably, an old fireplace trim that must have had its double.

This vase made of porcelain and bronze mounts represented mainly by two centaur heads, is in perfect condition.

A noter que les parties en bronze nécessitent un bon nettoyage pour retrouver leur brillance.

It should be noted that the bronze parts require a good cleaning to regain their shine.

Pot à lait, manufacture hongroise Herend Apponyi Pourpre 

Bel objet en parfait état pour passionnés de belles porcelaines de la manufacture hongroise Herend.

Milk jug, Hungarian manufactory Herend Apponyi Purple 

Beautiful object in perfect condition for lovers of beautiful porcelain from the Hungarian factory Herend.

Bronze ancien de danseur Thaï, début 20ème siècle , en bon état .

Antique Thai dancer bronze, early 20th century, in good condition.

Bronze doré d'un musicien jouant du luth . Cet objet porte un plomb d'importation.

Gilded bronze of a musician playing the lute. This object bears an imported lead.

Patine vert et or , Thaïlande.

Green and gold patina, Thailand.

Portrait miniature d'une aristocrate , sur ivoire, 19ème siècle

Miniature portrait of an aristocrat, on ivory, 19th century

Statue bronze romain , Faune dansant , époque Napoléon III , Pompéi

Roman bronze statue, Dancing fauna, Napoleon III era, Pompeii

Porcelaine de Herend , femme en costume traditionnel, paysanne coiffée de son fichu.

Objet en parfait état , réalisé par la prestigieuse manufacture hongroise Herend .

Prix de vente bien inférieur à celui pratiqué par la manufacture pour un objet similaire, profitez en.

Herend porcelain, woman in traditional costume, peasant woman wearing her fichu.

Object in perfect condition, made by the prestigious Hungarian manufacture Herend.

Selling price much lower than that charged by the manufacture for a similar object, take advantage of it.